Convegno: I beni culturali per il bene delle persone sorde

Roma, 21 Febbraio 2013 ore 9.00




Accessibilità e fruibilità al patrimonio culturale per le persone sorde: lo stato dell’arte, approcci metodologici, esperienze concrete, e buone prassi, questi i temi che verranno trattati nel convegno del 21 febbraio, promosso dall’Osservatorio sull’Accessibilità dell’ENS Sede Centrale, con un contributo della Direzione Generale per i Beni Librari, gli Istituti Culturali e il Diritto d’Autore e in collaborazione con la Direzione Generale per la Valorizzazione del Patrimonio culturale, Servizio II - Centro per i servizi educativi del museo e del territorio – e l’Istituto Statale per Sordi di Roma.

La fruizione di tesori artistici e di eventi culturali rimane ancora un’incognita tangibile per le persone sorde, non solo nella realizzazione dei servizi di accessibilità ma nella loro progettazione, condizione che ne garantisce la piena fruibilità e crea il percorso verso una cultura veramente "inclusiva". Ciò, nonostante negli ultimi anni siano state avviate diverse iniziative lodevoli quali per esempio l’apertura dei musei alle persone con disabilità.
Nel convegno, attraverso il racconto di alcune esperienze in Italia e in Europa e l’analisi di differenti approcci metodologici, si farà il punto sullo stato dell’arte in merito a modelli e buone prassi per l’accessibilità al patrimonio culturale per le persone sorde, con l’intento di arrivare a formulare proposte condivise per una maggior diffusione e standardizzazione dei servizi offerti su tutto il territorio nazionale.

Il convegno, a ingresso gratuito, è interpretato in LIS e sottotitolato in tempo reale (CulturAbile curerà la sottotitolazione dell’evento con respeaking).

Modulo di iscrizione
 da compilare e inviare obbligatoriamente entro il 18 Febbraio all’indirizzo osa@ens.it

Programma


Ore 09.00 Apertura dei lavori
Intervengono:
Direttore dott.ssa Anna Maria BUZZI
Direzione Generale per la valorizzazione del patrimonio culturale
Giuseppe PETRUCCI
Presidente Nazionale ENS
Giuseppe CORSINI
Responsabile Osservatorio sull’Accessibilità e Area Multimedia ENS
Professor Ivano SPANO
Istituto Statale per Sordi di Roma

Ore 09.30 dott. Olivier FIDALGO (Cité des Sciences, Parigi)
L’esperienza dell’Universcience di Parigi

Ore 10.00 dott.ssa Maria Grazia Bellisario (Direzione Generale per il paesaggio, le belle arti,
l’architettura e l’arte contemporanee – Servizio architettura e arte contemporanee)
Apriti Sesamo

Ore 10.20 dott.ssa Patrizia DE SOCIO (Direzione Generale Ordinamenti Scolastici – MIUR)
Didattica del patrimonio e persone sorde. Formazione degli operatori, lessici, percorsi


Ore 10.40 dott.ssa Giulia PERACCHIO (guida turistica)
Il mestiere della guida turistica: formazione, opportunità, prospettive

Ore 10.55 dott.ssa Raffaela TOMASSETTI (formatrice guide turistiche sorde)
Formazione professionale per guide turistiche e operatori didattici sordi:
Progetto, metodo e sviluppi


Ore 11.10 dott. Carlo DI BIASE (educatore, Osservatorio sull’Accessibilità ENS)
La cultura riVista: accessibilità visiva e visibile

Ore 11.30 dott. Gabriele CAIA – dott.ssa LISA DANESE (Ca’ Foscari, Venezia)
Veasyt: innovative soluzioni digitali per il turismo accessibile e l’accessibilità Multimediale

Ore 12.00 dott.ssa Francesca DI MEO (Mediavisuale - Istituto Statale Sordi Roma)
Accesso alla cultura: l’impegno dell’Istituto Statale Sordi Roma

Ore 12.20 arch. Consuelo AGNESI (Osservatorio sull’Accessibilità ENS)
Universal design: per il bene dei sordi, per il bene di tutti

Ore 12.40 dott.ssa Alessandra SERGES (Soprintendenza al Museo Nazi.le Preistorico Etnografico "L. Pigorini")
Al Museo con... patrimoni narrati per musei accoglienti.

Ore 13.00 Spazio Discussione e proposte per il futuro

Ore 13.30 Chiusura dei Lavori

È assicurato il servizio di interpretariato da e in Lingua dei Segni Italiana e il servizio di sottotitolazione

* * *
Ore 15.30 visita guidata in LIS (su prenotazione, numero di posti limitati)



18 Febbraio 2013